●オンライントークセッション 1 テーマ:「世界の商空間デザインの今」
日時:2020年10月29 日(木)13:00~13:40(ともに日本時間) 場所:オンライン(Zoom)
スピーカー:Aki Miyazono 氏/BLANK Creations 代表(New York) 盛 世匡氏/studio ARRT 代表(香港)
山倉礼士氏/IDREIT 編集長(メルボルン)
Aki Miyazono 氏- Aki Miyazono 宮園聡文／みやぞの・あきふみ
BLANK Creations Inc.代表
1968年生まれ。97年一級建築士取得。98年海外プロジェクト参画のため渡米。2004年AIA International Associate Membership取得。10年に独立しBLANK design設立。12年に内装デザインに特化した設計事務所BLANK Creations Inc.、14年に施工管理を執り行うBLANK Hospitality Inc.を設立。16年には自社運営のBLANK Cafe & Bistro開業。18年インテリア雑貨やアンティーク家具の販売を行うブランドKarappoも同時に展開。20年から主にレストラン用の家具・什器、厨房器具を販売するBLANK Merchandiseの営業を開始。
20年以上にわたり、ニューヨークのみならずアメリカ内の様々な州で多くのレストラン開発に参画し、日本の外食ブランド海外進出の一躍を担う。最近では現地ニューヨーカーのレストラン開発も多く手掛け、SONY CLUBやORIBE＠Baccarat Hotelなどの大型プロジェクトが進行中。
https://blankcreations.com/ja/
盛 世匡氏- 盛 世匡 Seiki Mori
Studio ARRT代表
2000年より香港在住。香港現地建築設計事務所のCL3 Architects Limited, EDGE Design Institute所属期間中に国際的なプロジェクトを多数手掛ける。07年独立、Studio ARRTを設立。香港、中国、日本にて、インテリアデザイン、照明デザイン、アートインスタレーション、イベント企画・運営に携わる。近年ではデザイナーの枠を超えたクリエイターを支援するコミュニティープラットフォーム （United Voice）の設立、デザイン・工芸文化支援（MOD alliance）など、幅広い多様なプロジェクトに関わる。13年より日本デザイン振興会（JDP）からの公式認定により香港及び中国におけるGoodDesignAward運営代表に承認される。日本の創造的デザイン、もの作り文化を伝える展示企画、広報活動に携わる。
JCD（日本商環境デザイン協会）正会員。HKIDA（香港インテリアデザイン協会）正会員。英国Birmingham City University大学非常勤講師（香港分校）。
英国MiddleSex大学非常勤講師（香港分校）。
www.studioarrt.com
山倉礼士氏- 山倉礼士 Reiji Yamakura
IDREIT編集長／INTERIOR DESIGN COMMUNICATION Pty Ltd代表
東京生まれ。元「月刊商店建築」編集長。2017年に東京からメルボルンに拠点を移し、RMIT大学院でCommunication Designを学んだ後、20年1月に日本のインテリアデザインの魅力を世界に発信するバイリンガルのオンラインマガジン「IDREIT アイドレイト（idreit.com）」 を創刊。取材執筆活動に加え、日・豪の設計事務所やインテリア建材のコミュニケーションを支援している。
https://idreit.com
●オンライントークセッション 2 テーマ:「新しい創造力を探して」 日時:2020 年 10 月 29 日(木)17:00~18:00 場所:オンライン(Zoom)
スピーカー:佐藤 航氏/コクヨ ファニチャー事業本部 クリエイティブデザイン部 部 長
井上愛之氏/ドイルコレクション代表
藤本泰士氏/DESIGN STUDIO CROW 代表
佐藤 航氏- 佐藤 航 Wataru Sato
コクヨ(株)クリエイティブデザイン部部長／チーフデザイナー／一級建築士
1979年神奈川県生まれ。2003年コクヨ入社。現在クリエイティブデザイン部にてオフィス、コワーキング、ショールーム、ショップ、フィットネス、ホテル、飲食、その他多様な建築・インテリア・プロダクトの企画・ディレクション・デザインを担当。
主な受賞歴はGerman Design Award SILVER Prize、BAMBOO AWARD SILVER Prize、Reddot Communication Award、DFA Award、SDA最優秀賞、JCD新人賞、その他国内外で受賞多数。
https://www.kokuyo.co.jp/
井上愛之氏- 井上愛之 Aiji Inoue
ドイルコレクション代表
横浜翠嵐高校卒。明治大学理工学部建築学科卒。インテリアデザイン事務所に11年勤務後、2011年独立。13年ロンドンの国際的なデザインアワードにてAsia Bar/No.1を受賞し、その後5年で約200プロジェクトを手掛けるまでに成長。レストランやバー、ホテルなどの商業インテリアデザインを主としながら、チェーン店のブランディングや地域開発のコンサルティングなども増えている。また海外プロジェクトが多いのも特徴で、イギリスやアメリカ、インド、アジア諸国などでも絶えずデザイン及び設計をしており、その経験値が国内の業務にも活かされている。
17年にはニューヨークにて「Firm of the Year Award」（10名以下のインテリアデザイン事務所）にて日本人で初めてWinner/世界一となる。その他、国際的なアワードの受賞歴多数。
https://www.doylecollection.jp/
藤本泰士氏- 藤本泰士 Taiji Fujimoto
DESIGN STUDIO CROW代表
愛知県生まれ。青年期は三重県に移り工務店へ就職。現場作業員として様々な経験を積む。その後、名古屋のデザイン学校を卒業後、2005年から(株)スーパーポテトに勤務。主に国内外のハイアットホテルや無印良品のプロジェクトを中心に担当する。
09年からハーシュ・ベドナー・アソシエイツ（HBA）東京オフィスに勤務。主にロッテホテルやレジデンスのプロジェクトを中心に手掛ける。その他2社のデザイン会社勤務を経て、13年Design Studio CROW 設立。15年に(株)DESIGN STUDIO CROW に社名変更。
現在は国内外のホテルや飲食店などを中心に、多くの商業施設を中心に手掛けている。
http://www.studio-crow.jp/
●リアルトークセッション
テーマ:「コロナ禍が空間デザインにもたらしたもの」
日時:2020年10月30日(金)17:00~17:40
場所:EBiS303+生中継
スピーカー:小坂 竜氏/乃村工藝社 エグゼクティブ・クリエイティブ・ディ レクター A.N.D.代表
寶田 陵氏/the range design 代表
數坂幸生氏/乃村工藝社 デザイナー
小坂 竜氏- 小坂 竜 Ryu Kosaka
乃村工藝社 クリエイティブセンター統括エグゼクティブ・クリエイティブ・ディレクター及びA.N.D.代表
1960年東京都生まれ。84年武蔵野美術大学造形学部建築学科を卒業後、(株)乃村工藝社入社。「マンダリ ンオリエンタル東京」メインダイニング、「新丸ビル」環境デザイン、「サクララウンジ（羽田空港JAL国際線）」、イギリスの国際的に名誉あるアワード『Restaurant & Bar Design Awards 2014』のバー部門大賞『Best Bar』の日本人初受賞をはじめ、のべ8アワード9つのタイトルを受賞した「W広州FEI」（中国・広州）などを手掛ける。国内外の話題のレストランやホテル、レジデンスのデザインを数多く手掛け、現在はアパレルブランドの世界展開や、建築からのデザイン設計を手掛けた個人邸など、インテリアにとどまらず更なる活躍の場を拡げている。
また、東京大学工学科建築学科の非常勤講師他数々の講演活動を行う一方、2017年よりJCD（一般社団法人日本商環境デザイン協会）副理事も務める。
https://www.and-design.jp/
寶田 陵氏- 寶田 陵 Ryo Takarada
the range design INC.代表
1971年東京都墨田区生まれ。93年日本大学理工学部海洋建築工学科卒業、(株)フジタ計画設計部入社。99年(株) LIV建築計画研究所、2000年(株)都市デザインシステム、08年鹿島建設(株)建築設計部、09年UDS (株)企画・デザイン事業部（2012〜16年同社執行役員)、16年the range design (株) 設立。
ホテル、旅館、共同住宅、商業施設、オフィス等、幅広い分野で建築設計及びインテリアデザインを手掛ける。近年ではプロジェクトにおける企画プロデュースやデザインディレクション、家具や照明器具などのプロダクトデザインにも活動の幅を広げ、新しいライフスタイルを生み出す建築・空間づくりにチャレンジしている。
19年に著書『実測 世界のデザインホテル』（学芸出版社）を刊行。
https://the-rangedesign.co.jp/
數坂幸生氏- 數坂幸生 Sachio Suzaka
乃村工藝社 クリエイティブ本部 第一統括部 デザイン1部 數坂ルーム ルームチーフ
2000年乃村工藝社入社。04～10年A.N.D.。専門店、大型商業施設、レジデンス、ホテル等、幅広く空間デザインを経験。「そこでしかできない体験」をテーマに、オペレーションや体験メニューから空間に至るすべてをディレクション、デザインすることを大切にしている。
https://www.nomurakougei.co.jp/
【タイルアート「青竜」展示】 タイル制作会社16社による「TILING WORLD」 (タイリング・ワールド)が手掛けるアートオブジェ。トークセッションにも 登壇する空間デザイナー・小坂 竜氏の原画スケッチをもとに、タイル職人・白 石 普氏が数十種数千枚のタイルを用いて実制作を担当。壁面幅5m以上に及ぶ 作品が BAMBOO EXPO 14 の会場(EBiS303)に登場します。
▼小坂 竜氏による竜の描き下ろしスケッチ
- 小坂 竜氏
白石 普氏
TILING WORLD 参加企業:
エクシィズ、オザワモザイクワークス、カネキ製陶所、加納、新興窯業、杉浦 製陶、杉江製陶、タイルギャラリー京都、名古屋モザイク工業、久松製陶、平 田タイル、復元屋、丸万商会、山周セラミック、Euclid、リビエラ
【BAMBOO FLYER】 空間デザイナーの方々が自ら制作したオリジナルフラ イヤーを、BAMBOO EXPO 14会場(EBiS303)内の特別スペースに一堂に集 めて展示する企画。来場者は自由に持ち帰ることができ、各デザイナーの営業 推進や PR の一助を目指します。
https://www.bamboo-media.jp/archives/19407/
【ART BAMBOO】 BAMBOO MEDIA によるチャリティアート販売イベント。 今回の BAMBOO EXPO 14との連動企画で、普段はインテリアや建築といった 分野で活躍する空間デザイナーたちのアート作品(デジタルデータ)をオンラ インで販売する試み。必要諸経費を差し引いた売上金は、全額新型コロナウイ ルス対策を行う国立国際医療研究センターへ寄附いたします。
https://bamboo-media.stores.jp/
Tradeshow of Commercial Space Elements
